Portugiesisch-Italienisch Übersetzung für esse

quello
Oggi quello che manca è proprio questo. É esse tipo de documentos que falta hoje em dia. Quello è l’unico potere che detiene l’Unione. Esse é o único poder que a União tem. Penso che quello sia il luogo e la sede. Creio ser esse o lugar e a sede adequados.
quella
Non possiamo voltare le spalle a quella gente. Não podemos virar as costas a esses povos. Quella relazione non è stata ancora pubblicata ad oggi. Esse relatório não foi publicado até à data. Eppure, sembra proprio che si voglia andare in quella direzione. Contudo, parece ser esse, efectivamente, o rumo que as coisas estão a tomar.

esse
Chiedo che esse siano presentate. Apelo a que esse pedido de desculpas seja apresentado. Esse verranno introdotte con un regolamento ancora da elaborare. Esses processos serão introduzidos num futuro regulamento. Ad ogni modo, spero che esse abbiano un esito positivo. No entanto, faço votos de que esse resultado seja bom.
essere
Questo potrebbe essere un obiettivo - perché no? Esse podia ser um objectivo - por que não? Questa dovrebbe essere la nostra priorità. Esses trabalhos devem constituir prioridades. Deve essere l'FMI ad assumersi tale ruolo. É preciso que o FMI desempenhe esse papel.
questoNon dobbiamo commettere questo errore. Esse erro não podemos cometer. Questo lavoro deve intensificarsi ed ampliarsi. Esse trabalho deve aprofundar-se e crescer. Questo era il mondo del XX secolo. Esse era o mundo do século XX.